Brasil, Chile, Colombia, México, Perú, Uruguay, Argentina · Infraestructura

API, agregación y lectura de pantalla: cómo se comparten los datos

Una API entrega solo los datos que el cliente autorizó; la lectura de pantalla necesita su contraseña. Qué es cada método, qué hace un agregador y qué estándares (FAPI, certificados, directorio) piden las normas.

Redacción OFI8 min de lectura

Los datos financieros de un cliente llegan a un tercero por dos vías técnicas. En la primera, la entidad que los tiene los entrega por una API, una interfaz entre sistemas con reglas comunes, después de que el cliente se identifica ante ella. En la segunda, la lectura de pantalla (screen scraping), el cliente da su usuario y su contraseña a un tercero, que entra a la banca en línea como si fuera él y copia lo que ve. La agregación no es una tercera vía sino un servicio, el de reunir datos de varias entidades, que puede apoyarse en cualquiera de las dos.

La diferencia práctica está en lo que el tercero puede hacer. Con una API recibe solo los datos que el cliente autorizó y por el tiempo que autorizó. Con la contraseña obtiene el mismo acceso que el titular. Por eso los sistemas regulados de Open Finance (finanzas abiertas) se construyen sobre API, y algunas normas restringen o prohíben el otro método.

Lectura de pantalla: entrar con la clave del cliente

La lectura de pantalla empezó como un copiar y pegar manual y después se automatizó. Para funcionar necesita las credenciales con que el cliente entra a su banca por internet, según describe el Comité de Supervisión Bancaria de Basilea en su informe de 2019. Una variante, la ingeniería inversa, estudia la aplicación móvil del banco para reproducir sus comunicaciones con los servidores; los agregadores la prefieren porque no se rompe cada vez que el banco rediseña su página.

El informe considera inseguros ambos métodos para el cliente. El tercero conserva unas credenciales que dan acceso completo a la cuenta, incluidos datos que el cliente no autorizó y la posibilidad de ordenar operaciones, y esas credenciales pueden ser robadas. El banco, por su parte, no siempre distingue si quien entra es su cliente, un agregador o un intruso, y sus sistemas reciben consultas masivas para las que no fueron diseñados.

La técnica no requiere un acuerdo con el banco. En 2019, la mayoría de las jurisdicciones del comité no la prohibía, aunque la Unión Europea ya impedía a los terceros leer así los datos de cuentas de pago desde septiembre de ese año. En la región, el decreto colombiano de 2022 prohíbe a los iniciadores de pagos acceder a las claves del ordenante, y el anteproyecto del Banco Central del Uruguay (BCU) propone vetar el uso de credenciales por terceros. La ley chilena obliga a registrarse a quienes ya inician pagos con las credenciales del cliente.

API: la entidad entrega solo lo autorizado

Una API (interfaz de programación de aplicaciones) es un conjunto de reglas y especificaciones para que dos programas se comuniquen sin intervención humana. En finanzas abiertas, la entidad que tiene los datos publica interfaces con un formato común. El tercero se conecta, se identifica y recibe un permiso técnico, llamado token, que reemplaza a las credenciales del usuario y delimita qué puede consultar. El cliente no entrega su contraseña al tercero: se identifica ante su propia entidad.

Para el Comité de Basilea, este método da a la entidad más control sobre el tipo y la cantidad de datos que comparte y es una forma más segura de relacionarse con terceros. También tiene costos: construir y mantener las interfaces lleva tiempo y dinero, sobre todo para las entidades pequeñas. De ahí que los reguladores fijen estándares comunes, para que un tercero no programe una conexión distinta por cada entidad.

Agregación: un servicio, no una técnica

Un agregador de datos reúne la información de las cuentas que una persona o una empresa tiene en varias entidades y la entrega ordenada, a ella misma o a otra compañía que le presta un servicio. El Comité de Basilea los define como entidades que recopilan datos por API, por lectura de pantalla o por otros medios. Agregar es, entonces, un modelo de negocio; la técnica depende de lo que exista en cada mercado.

En los sistemas regulados, el agregador entra con un rol definido. En Chile se inscribe como proveedor de servicios basados en información ante la Comisión para el Mercado Financiero (CMF). En Colombia, una empresa no vigilada accede por vinculación voluntaria con un proveedor de datos. En Brasil, desde octubre de 2026, una entidad sin autorización del banco central recibe datos mediante un contrato de alianza con una institución participante, que actúa como integradora.

FAPI, certificados y directorio

El estándar de seguridad que más citan las normas de la región es FAPI, de la OpenID Foundation. Nació como Financial-grade API y hoy se presenta como un perfil de alta seguridad del protocolo de autorización OAuth 2.0, aplicable también fuera de las finanzas. Su versión 2.0 quedó aprobada como definitiva en febrero de 2025. Alrededor de ese perfil, las normas piden otras piezas.

  • Token. El tercero no usa la clave del cliente sino un permiso que la entidad emite tras la autenticación. FAPI 2.0 exige que ese permiso quede atado a quien lo recibió, de modo que no sirva en manos de otro.
  • Certificados digitales. Cada participante se identifica ante los demás con un certificado emitido por una autoridad certificadora. Con ellos se establece un canal cifrado con autenticación mutua, conocido como mTLS.
  • Directorio de participantes. Es el registro que permite comprobar quién está habilitado, con qué rol y con qué certificados. En Chile y en Colombia lo administra el supervisor.
  • Formatos comunes. Las normas chilena y colombiana piden interfaces de arquitectura REST, mensajes en formato JSON y el diccionario de datos ISO 20022.
  • Ambiente de pruebas (sandbox). Las entidades prueban allí sus interfaces con datos ficticios. Chile lo exige como paso previo a operar con datos reales.

En América Latina

El grado de definición técnica acompaña al avance de cada marco. Este es el estándar que rige o se propone en cada país al 14 de noviembre de 2026; las normas están en la sección de Regulación.

  • Brasil: API estandarizadas y obligatorias para las instituciones participantes. La estructura de gobernanza propone los estándares, el banco central los aprueba y la OpenID Foundation cuenta a Brasil entre los ecosistemas que adoptaron FAPI. Guía de Open Finance en Brasil.
  • Chile: la norma de la CMF exige OpenAPI 3.1, REST, JSON, ISO 20022, OAuth 2.0 con OpenID Connect, FAPI 2.0 y mTLS, además de directorio y ambiente de pruebas. Será exigible desde el 3 de julio de 2027. Guía del Sistema de Finanzas Abiertas de Chile.
  • Colombia: el Decreto 0368 de 2026 ordena intercambiar los datos por API interoperables, con los estándares de la Superintendencia Financiera de Colombia (SFC). La circular vigente, de 2024, pide REST, JSON, ISO 20022, FAPI 2.0, OAuth 2.0 y TLS con autenticación mutua. Guía de Open Finance en Colombia.
  • México: las disposiciones de 2020 de la Comisión Nacional Bancaria y de Valores (CNBV) regulan API solo para datos abiertos, con REST, JSON y un único diccionario, el de cajeros automáticos. No hay interfaz regulada para los datos de cada cliente. Guía de Open Finance en México.
  • Perú: la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS) prepara el perfil FAPI 2.0 Perú, y su proyecto de reglamento prevé un directorio de participantes, un portal del desarrollador y un ambiente de pruebas. Guía de Open Finance en Perú.
  • Argentina: sin estándares técnicos. El Decreto 353/2025 dejó su definición en manos del banco central. Guía de finanzas abiertas en Argentina.
  • Uruguay: el proyecto de ley que aprobó el Senado el 26 de agosto de 2026 y estudia la Cámara de Representantes prohibiría que terceros usen las credenciales y deja los estándares al BCU. Guía de finanzas abiertas en Uruguay.

Preguntas frecuentes

¿La lectura de pantalla es ilegal?

Depende del país. El Comité de Basilea constató en 2019 que la mayoría de las jurisdicciones no la prohibía, y la Unión Europea la restringe para las cuentas de pago. En la región las reglas son parciales: Colombia la veta para los iniciadores de pagos, la ley chilena obliga a registrarse a quienes la usan para iniciar pagos y el proyecto uruguayo la prohibiría.

¿Qué es FAPI?

Es un perfil de seguridad del protocolo OAuth 2.0 que publica la OpenID Foundation para proteger interfaces con datos sensibles. Lo adoptaron, entre otros, el Open Banking del Reino Unido, el Consumer Data Right de Australia y Brasil, según la propia fundación. Chile y Colombia exigen su versión 2.0.

¿Una API de Open Finance es pública?

No en el sentido de que cualquiera pueda consultarla. Se llama abierta porque sigue un estándar público, pero solo responde a participantes identificados con certificados y, para datos personales, con el consentimiento del cliente. Lo único que circula sin ese permiso es la información general de productos y canales.

¿En qué se diferencia un agregador de un iniciador de pagos?

El agregador lee datos; el iniciador ordena pagos desde la cuenta del cliente. Son servicios distintos, con registros distintos en países como Chile, aunque una misma empresa puede prestar ambos. Las reglas del segundo están en Iniciación de pagos: qué es y en qué países existe.

Esta pieza se preparó con apoyo de inteligencia artificial a partir de las fuentes oficiales enlazadas abajo. Si ves un dato por corregir, escríbenos desde la página de contacto.

Fuentes

Sigue informado

Más noticias de Open Finance en Brasil